■ go back

■ go back

v. i. + avv.

1 andare (o tornare) indietro; arretrare; indietreggiare; tirarsi indietro: Go back!, (tirati) indietro!; The regiment gave in and had to go back, il reggimento cedette e fu costretto a indietreggiare

2 ritornare, tornare (anche fig.): When are you going back to school?, quando tornate a scuola?; Go back to bed!, torna a letto!; Let's go back to what I was saying before, torniamo a ciò che dicevo prima!

3 (autom.) fare marcia indietro; fare retromarcia

4 tornare con la mente; riandare

5 rimettersi a (fare qc.); riprendere (un'abitudine, ecc.)

6 risalire (nel tempo): This church goes back 600 years (o to the fourteenth century), questa chiesa ha 600 anni (o risale al quattordicesimo secolo)

7 (di un terreno) arrivare, estendersi: How far back does your land go?, fin dove arriva il tuo terreno?

8 tornare al lavoro (dopo uno sciopero) □ to go back to sleep, riaddormentarsi □ (fig. fam.) to go back to square one, tornare al punto di partenza; ripartire da zero □ When do the clocks go back?, quando finisce l'ora legale?